Given

1. a top level object obj, and
2. a path to a deeply nested string or object within it

Find and return that deeply nested string or object. The caveat is that the keys of objects within the nesting chain may contain period characters. Therefore, we need to DFS and explore all possible keys at each step until we find the deeply nested string or object.