This method is like _.set except that accepts updater to produce the value to set. Use _.updateWith to customize path creation. The updater is invoked with one argument: (value).